There isn't a way out of the box, but it's doable with CB Code Field. Create a Code fieldtype then provide it with the following code.
Code:
global $_CB_PMS;
return ( $_CB_PMS->getPMSicon( USER_ID_HERE )[0] ?? null );
I recommend putting it on a tab that's in a not shown on profile tab position so you can use it for external display purposes only. Next substitute that field into a CB Content Module using the following.
Code:
[cb:userfield field="FIELD_NAME_HERE" /]
That should then display the PMS icon same as on profile anywhere you like.