By the way is there a mean to retrieve all lost data regarding this field and insert it in the DB ?
It should all still be there in the "company" column of _comprofiler. Renaming the column to "cb_company" should map the values back fine. I'm at a complete loss as to why it changed on install though as I can not find any code in CB that would do this. Maybe it was caused from an older beta build.