Yes, create a radio field and for the option labels use a language string, which you then translate into HTML. Example option as follows.
Value: usa
Label: COUNTRY_USA_IMG
Language String:
Code:
'COUNTRY_USA_IMG' => '<img src="PATH_TO_IMG" alt="USA" />'
This should work ok. The alternative is using CSS and adding background images to the radio labels.