This is what I found on developer.paypal.com :
How Billing Cycles and Recurring Payments Work
PayPal attempts to collect recurring payments from subscribers on the day after the previous billing cycle or trial period ends. Billing cycles can be daily, weekly, monthly or yearly, depending on the terms of the original subscription.
Only one button appears because in the gateway setup I had recurring only
And recurring payment works
Thanks !