PAYMENT_STATUS and PAYMENT_METHOD are both passed through language translations. Their strings are as follows.
Code:
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_NOTINITIATED' => 'Not initiated',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_PENDING' => 'Pending',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_COMPLETED' => 'Completed',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_PROCESSED' => 'Processed',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_DENIED' => 'Denied',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_REFUNDED' => 'Refunded',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_PARTIALLY_REFUNDED' => 'Partially Refunded',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_UNSUBSCRIBED' => 'Unsubscribed',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_REGISTRATIONCANCELLED' => 'Registration Cancelled',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_CANCEL_REVERSAL' => 'Canceled Reversal',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_EXPIRED' => 'Expired',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_FAILED' => 'Failed',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_VOIDED' => 'Voided',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_REVERSED' => 'Reversed',
'CBSUBS_PAYMENT_STATUS_IN_PROGRESS' => 'In Progress',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_AUTHORIZENET' => 'Authorize.net',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_CCBILL' => 'CCBill',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_CICCREDITMUTUEL' => 'CIC Credit Mutuel',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_DUMMY' => 'Dummy test-gateway',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_EWAY' => 'eWAY',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_FREETRIAL' => 'Free Trial',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_GOOGLECHECKOUT' => 'Google Checkout',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_MONERISESELECTPLUS' => 'Moneris eSELECTplus',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_OFFLINE' => 'Off-line',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_OGONE' => 'Ogone',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_PAYPAL' => 'PayPal',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_PAYPALADVANCED' => 'Paypal Advanced',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_PAYPALPRO' => 'Paypal Pro',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_PAYZA' => 'Payza',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_QUICKPAY' => 'QuickPay',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_SKRILL' => 'Skrill',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_SWISSPOSTFINANCE' => 'Swiss PostFinance',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_TELEMONEYEASYPAY' => 'TeleMoney EasyPay',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_TWOCHECKOUT' => '2Checkout',
'CBSUBS_PAYMENT_METHOD_WORLDPAY' => 'WorldPay',
Believe web_accept is TRANSACTION_TYPE and doesn't translate as it's subjective to the gateway and we've no actual values to expect.