Problem Display substitution in a module

Hi,

I use this substitution in a cb content module[cb:userfield field="cb_civilitemembre" /]

Normaly the result would be 'Mister'

But, as I put in the Profil display parameters of the field cb_civilitemembre : [value] with an Icon, i obtain in the module 'Mister' with the icon.

I think that it's not normal.

What's wrong ?

Thank you.

That is normal. You're substituting the HTML display of the field, which includes its layout usage. If you want the raw value you'd simply use [cb_civilitemembre].

I know that. But [cb_civilitemembre] is a radio button. So i obtain the value and i would like the label.

For this problem, i can put the same for the value and for the label.

But how to do for others fields ?

For example, for a date field, I obtain English form (YY-MM-dd) and with html form, French form. (and I would like the french form with an icon in the profile view...

You can't substitute the HTML value without the layout functioning. It's designed this way so the layout globally functions.