There isn't a link sent in emails. The link is on the instructions page, which also gives them their payment slip which they're supposed to include with their offline payment. There is no parameters to turn this off. The below is what they should see.
This can be customized though within the offline payment gateways settings, but can't be turned off.