P.S.: is it normal that we cannot use <folder>images</folder> in the xml instead of needing 1 line by file?
Yes it's normal; CB installer doesn't support it.
I just added a small modification in krileon file to have all subdirectories also installed
Appreciated, I threw it together quickly as an example.