Skip to Content Skip to Menu

[SOLVED] Translation error for da_DK...

  • fribse2011
  • fribse2011
  • OFFLINE
  • Posts: 921
  • Thanks: 79
  • Karma: 8
12 years 10 months ago - 12 years 10 months ago #184999 by fribse2011
[SOLVED] Translation error for da_DK... was created by fribse2011
I'm trying to find a string that is incorrectly translated.
After your help with getting the CB Moderator thing to work, I get the menu for moderators to modify user profiles.
Problem is that it's incorrectly translated, it says:
Updater brugerprofil
Where it should read
Opdatér brugerprofil

I'm not sure where to find the string, can somebody give me a hint :-)

Best regards
Fribse

Frømandsklubben Nikon, www.nikondyk.dk
We're a volunteer driven diving club in Ishøj, Denmark.
Har du brug for en dykkerklub der rummer alle, så kom ned til os.
Last edit: 12 years 10 months ago by krileon.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • fribse2011
  • fribse2011
  • OFFLINE
  • Posts: 921
  • Thanks: 79
  • Karma: 8
12 years 10 months ago #185001 by fribse2011
Replied by fribse2011 on topic Re: Translation error for da_DK...
Ahh, just found out why it was teasing so much.
The cb11a_danish.zip that contains the translation has TWO danish.php files in it.
Now, I'm a bit unsure if they should both be there? It clearly uses the one at the root of the package, and not the one under the subfolder com_comprofiler_1.2_da-DK_Language...
So should that just be removed from the package?

Best regards
Fribse

Frømandsklubben Nikon, www.nikondyk.dk
We're a volunteer driven diving club in Ishøj, Denmark.
Har du brug for en dykkerklub der rummer alle, så kom ned til os.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • fribse2011
  • fribse2011
  • OFFLINE
  • Posts: 921
  • Thanks: 79
  • Karma: 8
12 years 10 months ago - 12 years 10 months ago #185011 by fribse2011
Replied by fribse2011 on topic Re: Translation error for da_DK...
After removing the extra folder, it seems to work, so I've removed that, and added the extra strings that I found in the default language file.
I don't see the strings for eg. 'Invites' and other plugins, is there a file I can download so that I can get those translated as well?

Best regards
Fribse

Frømandsklubben Nikon, www.nikondyk.dk
We're a volunteer driven diving club in Ishøj, Denmark.
Har du brug for en dykkerklub der rummer alle, så kom ned til os.
Last edit: 12 years 10 months ago by fribse2011. Reason: spelling corrections

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • nant
  • nant
  • OFFLINE
  • Posts: 12339
  • Thanks: 1467
  • Karma: 877
12 years 10 months ago #185025 by nant
The following user(s) said Thank You: fribse2011

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • fribse2011
  • fribse2011
  • OFFLINE
  • Posts: 921
  • Thanks: 79
  • Karma: 8
12 years 10 months ago #185029 by fribse2011
Replied by fribse2011 on topic Re: Translation error for da_DK...
Excellent, thankyou!

Best regards
Fribse

Frømandsklubben Nikon, www.nikondyk.dk
We're a volunteer driven diving club in Ishøj, Denmark.
Har du brug for en dykkerklub der rummer alle, så kom ned til os.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Powered by Kunena Forum