[SOLVED] Email body translation to all group members

I am having a hard time adjusting and translating what is in the email body to all group members when someone posts on the group wall - we want a message to be displayed instead of #number.

The email that we are getting is:

Title: Moderatoriai - Paskebtas įrašas ant sienos! (all correct in Lithuanian)
Body:
Ann created #51 in Moderatoriai! (not translated as you can see "created" and in").

The email that I want to be getting is:

Title: Moderatoriai - Paskebtas įrašas ant sienos! (all correct in Lithuanian)
Body:
Ann created "...text of all wall post..." in Moderatoriai! (in my language - lithuanian).

I have translated files in
/public_html/components/com_comprofiler/plugin/language/cbgroupjivelt-lt

Thank you!

All language strings are included within the language plugin provided with the GJ package. My guess is your Italian GJ language plugin is out of date. Below is the strings you're looking for as of GJ 2.7rc1.

New Reply
Subject: [group_name] - Wall Post Reply Created!
Body: [user] created [wall_title_linked] as reply to [wall_reply_title_linked] in [group]!

New Post
Subject: [group_name] - Wall Post Created!
Body: [user] created [wall_title_linked] in [group]!

New Aproval
Subject: [group_name] - Wall Post Requires Approval!
Body: [user] created [wall_title_linked] in [group] and requires approval!

Post Updated
Subject: [group_name] - Wall Post Edited!
Body: [user] edited [wall_title_linked] in [group]!

The translation part is solved. The issue was that I was compressing the folder (on MAC) and I needed to compress files within the folder before uploading as a language plugin.

My language file has correct lines:

'[user] created [wall_title_linked] as reply to [wall_reply_title_linked] in [group]!' => '[user] parašė [wall_title_linked] atsakymą į [wall_reply_title_linked] grupėje [group]!',
'[group_name] - Wall Post Edited!' => '[group_name] - Įrašas ant sienos pakeistas!',
'[user] edited [wall_title_linked] in [group]!' => '[user] pakeitė [wall_title_linked] grupėje [group]!',
'[group_name] - Wall Post Created!' => '[group_name] - Paskebtas įrašas ant sienos!',
'[user] created [wall_title_linked] in [group] and requires approval!' => '[user] parašė [wall_post] grupėje [group] ir laukia patvirtinimo!',
'[user] created [wall_title_linked] in [group]!' => '[user] parašė [wall_title_linked] grupėje [group]!',


I am still getting the post number as a link to the post instead the message within the email.

Ann parašė #55 grupėje Moderatoriai!

Maybe I am missing some setting?

Attached is what I see on the group wall and the output of mod_cbgroupjive. I assume the mod_cbgroupjive should also display the message instead of the post number?

Group wall


mod_cbgroupjive



Thank you.

The notification is supposed to have the post number. It doesn't have a title so it uses the ID as its title. If you want it to include the post, but linked use the below in the notification.

<a href="[wall_url]">[wall_post]</a>

That worked perfectly!

Thank you

krileon wrote: The notification is supposed to have the post number. It doesn't have a title so it uses the ID as its title. If you want it to include the post, but linked use the below in the notification.

<a href="[wall_url]">[wall_post]</a>

I used this solution and it was perfect but I would like also do the same with a reply:

I would like to replace [wall_title_linked] and [wall_reply_title_linked] by their text.
It is something like this is working?
<a href="[wall_linked_url]">[wall_linked_post]</a>
<a href="[wall_reply_linked_url]">[wall_reply_linked_post]</a>

In advance, thank you,