Sorry, should have included info on SAML - I am new to it myself, so have a look at
en.wikipedia.org/wiki/Security_Assertion_Markup_Language
. I understand it is the technology commonly used when a site allows the login credentials of another site (eg Google, Facebook etc) to be used to authenticate the user.
I think the authentication plugins you referred to would apply when Joomla relied on such an external site as its identity authorisation point?
In our case an external service provider will rely on our Joomla site with CB/CBS as the identity authorisation point.
The external service provider is confident that they can provide an existing open source SAML plugin that works with a standard Joomla 2.5+ site. What I need to know is if the CB/CBS layer we have on top of Joomla is likely to complicate this.
I understand that you have no direct SAML experience but I expect you would still be able to make a more informed guess than I can and you may be able to help me phrase much better questions about any uncertainties.