We have allowed group messaging in configuration, and my understanding is that if there is no PM plugin installed, the message should be emailed to the members.
However, we have tried this and the emails are not being received.
We have tested private email to individual members and these are received.
Screenshot of config attached.