Disable Mailto link in CB Menu

I am trying to disable the email link in the CB Menu as described here:

www.joomlapolis.com/support/faqs/11723

But disabling this in CB Config also disables the email link in the profile data, I only want to disable it in CB Meu. Also, it leaces the icon in CB menu when disabling.
I use CB 1.9 and the Bootstrap template.

Do I need to make a hack to disable the email link in the CB Menu? If so, should I make the hack in CB core code or in the Template?

Extra info: Reason for asking is I´m using CB Conditionals to hide the email address if the user´s email addres is a specific domain, used when user has no email.
Works fine in the profile, but CB Conditionals does obviously not work on the CB Menu.
Hiding all email addresses in CB Menu will do as a workaround.

Thanks,
Sune

Only way to do that is to disable email linking entirely, which will also affect the field it self. The alternative is to use CSS to hide the menu item or edit the getMenuAndStatus function in components/com_comprofiler/plugin/user/plug_cbmenu/cb.menu.php to remove its output of that menu item. We've plans to upgrade CB Menu with a backend to manage, edit, add, and remove menu items, but I doubt that'll be in CB 2.0 (likely 2.1).