Problem display results from a cb list selector

Hi
I create a SEARCHING MODULE where i have 5 searches linked to CB LIST
In the result of searching list, I display the CB list selector

When I select list by the SEARCHING MODULE, all is ok.
When I select list by the cb list selector, I have some strange display as you can see in the attached capture file.

Any ideas ?

The Itemid of the current page is posted with the form, which the selector posts. This will result in the current Itemid being shown on the new list you just selected. If you've a Joomla menu to navigate userlists I suggest turning off the list selector under Parameters > Display while editing your userlist.