Skip to Content Skip to Menu

🎃 Happy Halloween! Treat yourself with an awesome discount on memberships! Get 20% off now with code SPOOKY-2024!

[SOLVED] Language download is incomplete or broken

  • jojo12
  • jojo12
  • OFFLINE
  • Posts: 957
  • Thanks: 109
  • Karma: 25
9 years 1 month ago - 9 years 1 month ago #270360 by jojo12
I wanted actualize the german (and others) language files.
The size is much smaller than earlier language plugins.
After installing, a lot of thing were in english (default language).
Please, I like your work, but make it good!
Last edit: 9 years 1 month ago by krileon.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • krileon
  • krileon
  • ONLINE
  • Posts: 48466
  • Thanks: 8280
  • Karma: 1443
9 years 1 month ago #270407 by krileon
Replied by krileon on topic Language download is incomplete
We don't do the translations. We just compile them into a plugin. If strings are not translated on transifex then they won't be translated in the language plugin.

Most likely what you're having issues with is either language strings inside of a WYSIWYG editor that have been padded by extra characters causing the translation to not be picked up or it's a plugin that doesn't have a completed translation yet.

See the below for further language information and on how you can contribute to the translations.

www.joomlapolis.com/cb-solutions/languages

See the below German language forums to collaborate with other translators.

www.joomlapolis.com/forum/164-german


Kyle (Krileon)
Community Builder Team Member
Before posting on forums: Read FAQ thoroughly + Read our Documentation + Search the forums
CB links: Documentation - Localization - CB Quickstart - CB Paid Subscriptions - Add-Ons - Forge
--
If you are a Professional, Developer, or CB Paid Subscriptions subscriber and have a support issue please always post in your respective support forums for best results!
--
If I've missed your support post with a delay of 3 days or greater and are a Professional, Developer, or CBSubs subscriber please send me a private message with your thread and will reply when possible!
--
Please note I am available Monday - Friday from 8:00 AM CST to 4:00 PM CST. I am away on weekends (Saturday and Sunday) and if I've missed your post on or before a weekend after business hours please wait for the next following business day (Monday) and will get to your issue as soon as possible, thank you.
--
My role here is to provide guidance and assistance. I cannot provide custom code for each custom requirement. Please do not inquire me about custom development.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • jojo12
  • jojo12
  • OFFLINE
  • Posts: 957
  • Thanks: 109
  • Karma: 25
9 years 1 month ago - 9 years 1 month ago #270420 by jojo12
Replied by jojo12 on topic Language download is incomplete or broken
I am translating too in transifex.

The german translation file from 13.8.2015 has a size of 131 kb.
the newer translation file from 07.09. 2015 has a size of 52 kb. (and has much less translated expressions.

In my opinion a newer file should have more translated expressions inside.

(near the same is in the english (britain) files)

Please can you explain that!

I think it's a compile problem.
Last edit: 9 years 1 month ago by jojo12.
The following user(s) said Thank You: krileon

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • nant
  • nant
  • OFFLINE
  • Posts: 12339
  • Thanks: 1467
  • Karma: 877
9 years 1 month ago #270457 by nant

jojo12 wrote: I am translating too in transifex.

The german translation file from 13.8.2015 has a size of 131 kb.
the newer translation file from 07.09. 2015 has a size of 52 kb. (and has much less translated expressions.

In my opinion a newer file should have more translated expressions inside.

(near the same is in the english (britain) files)

Please can you explain that!

I think it's a compile problem.


Wow - great catch!

Transifex has reserved the language slug that was used in all our transifex projects as a slug for the language.php files. Result was that the slug was renamed by transifex (without any prior notice) to language-1. End result that you noticed (and I did not) is that all language plugins after the change had empty language.php files!

Fixed my script to account for this and regenerated new plugins and uploaded to forge.

Thanks again for noticing and taking the time to report here.
karma up for you ;-)
The following user(s) said Thank You: krileon

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • jojo12
  • jojo12
  • OFFLINE
  • Posts: 957
  • Thanks: 109
  • Karma: 25
9 years 1 month ago #270602 by jojo12
Replied by jojo12 on topic Language download is incomplete or broken
you're welcome ;-)
The following user(s) said Thank You: nant

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Powered by Kunena Forum