Hide some custom code in a profile based on the users (not viewers) usergroup

I've got a custom profile layout with some tabs for the content. Some tabs don't need to be displayed for certain levels of member and I can hide the output using CB. 

Can I hide the actual tab code from certain user profiles based on their usergroup or sub level?

Example with hacky html:

<tab item 1>
Visible to all members
</tab item 1>

<tab item 2>
Only visible on one type of profile
</tab item 2>

There isn't enough documentation for Conditionals for me to determine if this can help.

 

You'd use CB Conditional for that. Once installed and published navigate to CB > Tab Management and edit your tab. Then under Integrations > CB Conditional you can configure conditions for your tabs. The conditions UI is setup to be relatively self explanatory, but below is an example based off your usecase.

Display: Tab conditional show
Field: Usergroups
User: Displayed User
Operator: Has
Usergroups: SELECT_USERGROUPS_HERE
On: Profile View

Select the usergroups you want to have access to that tab and you're done. Using the "On" parameter this will only apply to profile view. Select other views if you want the condition to apply to them.