I know, you can see it in the outbox if a PM is already viewed. Is there also a function, that you can mark a "radio-button" if you want a PM that the person has readed your pm? That would be so great!
At the moment, my users has to check theire outbox each time to see, if the pm is readed.