I have just taken this site live on a production server and I am hesitant to apply this update to the live site. Any advice?
CBSubs is not the cause, but is a bug in CB it self. The bug is partially fixed in CB 1.7 RC (only when debug mode is enabled) and is to be resolved with 1.7 Stable.