'ago' => 'her',
'from now' => 'seit jetzt',
'less than a minute' => 'weniger als eine Minute',
'about a minute' => 'ueber eine Minute',
'%d minutes' => '%d Minuten',
'about an hour' => 'ueber eine Stunde',
'about %d hours' => 'ueber %d Stunden',
'a day' => 'einen Tag',
'%d days' => '%d Tage',
'about a month' => 'ueber einen Monat',
'%d months' => '%d Monate',
'about a year' => 'ueber ein Jahr',
'%d years' => '%d Jahre',
'has joined [sitename_linked]' => 'ist [sitename_linked] beigetreten',
'has updated profil' => 'hat sein Profil aktualisiert',
'has an updated profile' => 'hat ein aktualisiertes Profil',
'has an updated profile picture' => 'hat ein neues Profilbild',
'posted a blog entry' => 'hat einen Blogeintrag geschrieben',
'posted a guestbook entry to [user_linked]' => 'hat einen Gästebucheintrag bei [user_linked] hinterlassen',
'and [user_linked] are now connected' => 'und [user_linked] sind nun befreundet',
'has logged in' => 'hat sich eingeloggt',
'has logged out' => 'hat sich ausgeloggt',
'posted a wall entry to [user_linked]' => 'hat einen Walleintrag bei [user_linked] hinterlassen',
'posted a wall entry' => 'hat einen Walleintrag hinterlassen',
'uploaded a gallery image' => 'hat ein Galeriebild hochgeladen',
'uploaded a gallery file' => 'hat eine Galeriedatei hochgeladen',
'created a category' => 'hat eine neue Kategorie erstellt',
'created a group' => 'hat eine neue Gruppe erstellt',
'joined a group' => 'ist einer Gruppe beigetreten',
'scheduled a group event' => 'hat einen Gruppentermin erstellt',
'is attending a group event' => 'nimmt an einem Gruppentermin teil',
'uploaded a group file' => 'hat eine Gruppendatei hochgeladen',
'uploaded a group photo' => 'hat ein Gruppenfoto hochgeladen',
'published a group video' => 'veröffentlicht ein Gruppenvideo',
'posted in a group' => 'schreibt in einer Gruppe',
'replied to a group post' => 'beantwortet einen Gruppenpost',
'created a new discussion' => 'erstellt ein neues Forenthema',
'replied to a discussion' => 'antwortet auf ein Forenthema',
'More' => 'mehr',
'Loading...' => 'laden...'