[SOLVED] CBSUB some textes not translated

There's also the following string, which is you can find while editing your plans as the "" parameter under the Pricing tab.



The below is found within CBSubs > Settings > Baskets as the "Payment basket item text" parameter.


Aside from that I don't know what more to suggest, sorry.

I can't understand why you made translation implementation so "un-debuggable" - or perhaps you can give me the hints necessary to find the cause of the issues.
I proceeded all changes you suggested and there are always some texts (but not all !!!) that are not translated. My customer will not understand that there are some texts on the site that are not "translatable" !
Here is the actual situation of not translated texts I found :

1)
We need your complete address to be able to provide you with an invoice after your payment. Please complete your invoicing address below. This address will be used only for the invoicing and will not appear on your user profile.

2)
Your registration data has now been saved, but your subscription isn't active yet. You need now to pay the subscription:

3)
Plan de Souscription: Souscription pour Hommes: 1 mois for test10
I replaced all occurences of [xxx]...[xxx] for [xxx] by [xxx]...[xxx] pour [xxx] - no way to get the translation

4)
Sales Tax

I just pm'ed you ftp access too - perhaps that allows you to check the translation strings ?
Thanks !

Move your "cbpaidsubscriptions-language.php" and "cbpaidsubscriptions-admin_language.php" language files to components/com_comprofiler/plugin/language/fr-fr/plugins/. Next rename cbpaidsubscriptionsfrench language folder to cbpaidsubscriptionsfrench-disabled temporarily to stop double loading. Now see if your language files are loading correctly. Placing language files in the plugins folder is the correct way to translate CBSubs now (as well as all our other plugins). Using the old installable plugins may not work anymore.

Thanks - I followed your suggestions and most of the translations I indicated are working now
(I think the path is
components/com_comprofiler/plugin/language/fr-fr/cbplugin
and not components/com_comprofiler/plugin/language/fr-fr/plugins)

At this moment there is only one text not translated :

We need your complete address to be able to provide you with an invoice after your payment. Please complete your invoicing address below. This address will be used only for the invoicing and will not appear on your user profile.

This appears if some required information is missing in the invoice address.
I have the following string in the "cbpaidsubscriptions-language.php" file I just moved :
I hope that we can solve this one too !?

That's the following parameter.

CBSubs > Settings > Global > Display > Invoices > "Introduction text when requiring invoicing address"

Ensure you're editing and saving the source as again the <p> element issue can affect these parameters.

Resolved - Thank You !